Vancouver Counselling & Therapy: The Wishing Wells Counselling Service

We provide children, individual, couples and family counselling service in the Oakridge area in Vancouver, BC.

孩童精神受創後壓迫症

文章作者: By Vivian Chan, MC, RCC

兒童和成年人有可能對精神受創後壓迫症反應出不同的症狀 (Post-Traumatic Stress Disorder-PTSD)。 青少年和兒童的症狀也許有別於成年人﹐因此我們應小心處理才能作出準確診斷。以下有四套常用的評估方法﹕

  • Pynoos version of the PTSD Reaction Index
  • 15-item Child/Adolescent Impact of Events Scale
  • Child PTSD Checklist
  • 30-item Child Stress Reaction Checklist (Donnely & Amaya-Jackson, 2002).

Continue Reading »

你患上憂鬱嗎?

文章作者:Pablee Wong, 卑詩註冊輔導員,美國註冊婚姻與家庭治療師 及美國註冊遊戲治療師

在日常生活中,我們少不免要經歷的許多的起起落落。感覺悲傷,憤怒,以及對生活失望受挫是人性正常的情感經驗。我們偶爾也會使用「憂鬱」名詞,其實臨床憂鬱的症狀實際上是什麼一回事?

每年,多於一百萬個加拿大人受憂鬱影響。憂鬱可以使一個人感受精疲力竭和感受孤弱無助。不是每個人可以辨識憂鬱的症狀, 尤其是他們從來沒有體驗一個憂鬱的經歷。如果你是患上憂鬱,你會體驗不同情感症狀及身體的症狀至少多於兩個 星期。此外,這些症狀會持續影響你在工作, 家庭或學校的表現。

Continue Reading »

« Prev